Yes, you can spot multiple guests (family members) with the same phone number or email address to generate one aggregated gallery. (iOS App, Dashboard)
For Self Spotting registration, you can enable “Family Registration” in your Dashboard’s Account Settings. (click here)